Genesis 20:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Avalaamu mwene aisye kana Sala nĩ mwĩĩtu-a-inyia, nake Sala mwene asya kana Avalaamu nĩ mwana-a-inyia. Kwoou nyie nĩkĩte ũu nĩna wasya mũseo wa ngoo na ndyĩkĩte ĩvĩtyo.”
Kamba (Mbivilia) 1956
We mwene ndanambĩa, Nĩwe mwĩĩtu‐a‐ia? O nake, we mwene asya, We nĩ mwana‐a‐ia: nĩneeka ũu na ũlũngalu wa ngoo yakwa na ũtheu wa moko makwa.