Genesis 20:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yu ĩndĩ tũngĩa Avalaamu kĩveti kyake, nũndũ we nĩ mwathani na kwoou nũkũũvoyea nĩ kana ndũkakw'e. Ĩndĩ walea kũkĩtũnga, manya kana ndwĩlea kũkw'a vamwe na andũ maku.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na yu ĩndĩ mũtũngĩe mũũme mũka wake; nũndũ nĩ mwathani, nake akakũvoyea, na ũkekala thayũ: na ethĩwa ndwĩmũtũngĩa, we, manya atĩĩ, ndwĩtĩa ũkw’a, we, na onthe ala maku.