Genesis 24:22 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla ngamĩle syaminie kũnyw'a kĩw'ũ, mũthũkũmi ũsu nĩwoosie ngome ya thaavu ya thooa mũnene na amwĩkĩa Laveka ĩnyiũũ. O ta ũu nĩwoosie mbangili ilĩ nene sya thaavu amwĩkĩa moko,

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kweethĩwa, ngamĩle syalaũka, ũla mũndũ oosa ngome ya thaavu, ũito wayo nyunzu ya sekeli, na itang’a ilĩ kwondũ wa moko make ũito wa thaavu wa sekeli ĩkũmi,