Genesis 24:35 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai nũathimĩte mũnene wakwa mũno na akamũnenga ũthwii mwingĩ. Nũmũnengete ndĩthya ya mbũi na malondu, na ng'ombe. O ta ũu nũmũnengete silĩva na thaavu, ngombo sya aũme na sya aka, ngamĩle na mang'oi.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeova nũathimĩte vwana wakwa mũno; na nũtw’ĩkĩte mũnene: nũmũnengete ndĩthya sya mbũi na malondu na sya ng’ombe, na vetha na thaavu, na athũkũmi aũme na eĩtu, na ngamĩle na mang’oi.