Genesis 24:44 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ethĩwa mwĩĩtu ũsu nũkwĩtĩkĩla kũnenga kĩw'ũ, na aisyoka anyithye ngamĩle syakwa, nĩethĩwe mwĩĩtu ũla we Mwĩai Ngai ũnyuvĩte ethĩwe mũka wa mwana wa mũnene wakwa.’

Kamba (Mbivilia) 1956

nake akambĩa, Nyw’a, we, na ngamĩle syaku nasyo nĩngwitavĩa: ũsu nĩethĩwe mũndũ mũka ũla Yeova ũnyuvĩe mwana wa vwana wakwa.