Genesis 24:54 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũthũkũmi ũsu wa Avalaamu na aũme ala angĩ waĩnamo nĩmaĩe na manyw'a, na makomela kũu. Maamũka kwakya mũthũkũmi ũsu nĩwameie atĩĩ, “Ekai nĩsyoke kwa mũnene wakwa.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Nao maya na manyw’a, we na andũ ala maĩ vamwe nake, na mekala ũtukũ w’onthe; na mookĩla kĩoko, nake asya, Ekai nĩthi kwa vwana wakwa.