Genesis 26:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Isaka nĩwavukũie ithima ila syenzĩtwe ĩvinda ya ĩthe wake Avalaamu, nũndũ Avilisiti nĩmalindĩte ithima isu ĩtina wa kĩkw'ũ kya Avalaamu. Isaka nĩwasyĩtie masyĩtwa o ala ĩthe wasyĩtaa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Isaka avukũa ĩngĩ ithima sya manzĩ, ila menzĩte matukũ ma Avalaamu ĩthe wake; nũndũ Avilisiti nĩmailindile Avalaamu akw’a: na asyĩta masyĩtwa masyo kũatĩĩa masyĩtwa ala syeetawa nĩ ĩthe.