Genesis 27:41 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Esaũ nĩwamenie Yakovo nũndũ wa kũathimwa nĩ ĩthe. Esaũ nĩwasũanĩie asya, “Ĩvinda ya kũkw'a kwa ĩthe wakwa na ya kũĩa kwondũ wake yĩ vakuvĩ; ĩtina wa ũu ngooaa Yakovo.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ Esau amũmena Yakovo kwondũ wa ũathimo ũla ĩthe wamũathimie: na Esau asya ngoonĩ yake, Mĩthenya ya kũmũĩĩa nau yĩ vakuvĩ; nĩvo ngoaa mwana‐a‐ia Yakovo.