Genesis 29:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yĩla Yakovo woonie Laeli e na indo sya Lavani, ũla wasyaanĩw'e na inyia wake, nĩwaendie kĩthimanĩ avingilitya ĩvia na anyithya indo ĩsu.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kweethĩwa Yakovo oona Lakeli mwĩĩtu wa Lavani mwana‐a‐ĩthe wa inyia wake, na malondu ma Lavani mwana‐a‐inyia wa inyia wake, Yakovo athengeea, na avingilitya ivia yume mũomonĩ wa kĩthima, na anyithya malondu ma Lavani mwana‐a‐inyia wa inyia wake.