Genesis 30:32 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Eka nĩvĩtĩle ndĩthyanĩ yaku yonthe ũmũnthĩ na ngĩvatha malondu onthe ala me na ndonatoni na malavata, na tũtena twamo tũla twiũ na o ta ũu ngĩvatha mbũi ila syĩ ndonatoni na malavata. Yĩu nĩyo ĩtuvi yĩla ngwenda.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũmũnthĩ ngavĩtĩla ndĩthyanĩ yaku yonthe, ngyumya vo kĩla ĩmwe yĩ kĩtathe na yĩ maa, na kĩla yĩmwe yiũ malondunĩ, na ila syĩ maa na ila syĩ kĩtathe mbũinĩ: nĩsyo ikeethĩwa ĩtuvi yakwa.