Genesis 31:29 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩna ũtonyi wa ũkwĩka naĩ, ĩndĩ ũtukũ wa ĩyoo Ngai wa ĩthe waku nũnanganisye ndotonĩ ambĩa, ‘Ĩsũvĩe kũneena ũndũ o na wĩva ũtelemye Yakovo.’

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩ na ũtonyi kw’okonĩ kwakwa wa ũkwĩka naĩ: ĩndĩ Ngai wa au nũneenie nakwa ũtukũ, akĩmbĩa, Ĩsũvĩe ndũkaneene na Yakovo ũseo kana ũthũku.