Genesis 31:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ndyaakũetee ĩmwe ya indo syaku yũaĩtwe nĩ nyamũ mbai; wasyo ũsu weethĩawa ĩũlũ wakwa. Nĩwanandũaa na ndikũĩva indo ila syooywa ũtukũ kana mũthenya.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩla yavũnyangiwe nĩ nyamũ mbai ndyaakũetee; nyie nĩnoosie wasyo wayo; kw’okonĩ kwakwa nĩwamĩandũie, ethĩwa yooyiwe mũthenya kana ethĩwa yooyiwe ũtukũ.