Genesis 31:52 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mbumbu ĩno ya mavia, na ĩvia yĩĩ ya ũlilikany'o nĩ ũkũsĩ kana nyie ndikakĩla mbumbu ĩno nũke kũla ũĩ ngwĩke naĩ, naku ndũkamĩkĩla wũke kũla nĩĩ ũmbĩke naĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mbumbu ĩno ĩthĩwe ũkũsĩ, na kĩtuĩ kĩĩ nakyo kĩthĩwe ũkũsĩ, kana nyie ndikakĩla mbumbu ĩno nũke kwaku, o naku we ndũkakĩla mbumbu ĩno o na kĩtuĩ kĩĩ wũke kwakwa, kwondũ wa ũthũku.