Genesis 32:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndyaĩlĩtwe nĩ ũseo w'onthe ũla ũmbĩkĩte, na ũĩkĩĩku ũla ũmbonetye nyie mũthũkũmi waku. Naingie ũsĩ ũũ wa Yolotani nguĩte ndata yakwa yĩ yoka, nayu nasyoka na ikundi ii ilĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

ndyaĩlwe nyie nĩ kanini mbee ka moseo maku me wendo, na w’o w’onthe ũla wamwonisye mũthũkũmi waku; nĩkwĩthĩwa nĩnaingie Yolotani ũũ na ndata yakwa; na yu nĩnĩtw’ĩkĩte nguthu ilĩ.