Genesis 33:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla Esaũ woonie aka na syana nĩwakũlilye Yakovo atĩĩ, “Aa wĩ namo naaũ?” Yakovo amũsũngĩa, “Ii nĩ syana ila Ngai ũnengete nyie mũthũkũmi waku kwa mumo wake.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ ookĩlya metho, oona aka na syana; na akũlya, Naaũ aa me naku? Na asũngĩa, Nĩ syana ila Ngai wanengie mũthũkũmi waku kwa ĩnee.