Genesis 34:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Aũme aa nĩ anyanyae maitũ, ekanai namo matũe nthĩ ĩno yaitũ na maitandĩthĩasya vo; nthĩ ĩno yĩ na mwanya mũnene woo. Nĩtũtonya kũtwaa eĩtu moo namo maitwaa eĩtu maitũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Andũ aa me na mũuo naitũ; kwondũ wa ũu nĩmatũae nthĩ ĩno, matandĩthĩasye kw’o; nũndũ, sisya, nthĩ ĩno nĩmeanĩe; naitũ tũtwaae eĩtu moo methĩwe aka maitũ, na ĩndĩ tũimanenga eĩtu maitũ.