Genesis 37:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩkyei ĩimanĩ yĩĩ yĩ vaa weũnĩ, ĩndĩ mũikamwĩke naĩ.” Lũveni ameie ũu atangĩĩe Yosevu ndakoawe nĩ ana-a-ĩthe, nĩ kana ĩtina amũtũnge kwa ĩthe wake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Leuveni amea, Mũtikete nthakame; mwĩkyei ĩimanĩ yĩĩ yĩ vaa weũnĩ, ĩndĩ mũikamwilĩĩle kw’oko: nĩ kana amũtangĩĩe kuma kw’okonĩ kwoo, amũtũnge kwa ĩthe.