Genesis 37:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ithyonthe twĩĩ mũũndanĩ tũyova iia sya nganũ. Kyove kya ngetha kĩla nĩĩovete nĩkĩũngamie kĩlũngele nasyo ila mwĩĩovete syakĩlingĩla na syakumana mbee wakyo.”
Kamba (Mbivilia) 1956
nũndu, sisya, ĩthyĩ twĩthĩiwe tũkyova syove sya ngetha mũũndanĩ, nakyo kyove kyakwa kyookĩla na ĩngĩ kyaũngama kĩlũngele; na, sisya, syove syenyu syathyũlũlũka, na syeekunamĩsya kyove kyakwa.