Genesis 39:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
nĩweetie athũkũmi ala angĩ make ma nyũmba na amea, “Kwa sisyai kĩla ngwete! Mũevelania ũũ mũũme wakwa waetie vaa nyũmba nĩwambĩĩie kũtwĩkĩĩthya nthoni. Nĩwooka alika nyũmba kwakwa na enda kũngwata tũmanyane kĩ-mwĩĩ, ĩndĩ nakwa nakaya na wasya mũnene.
Kamba (Mbivilia) 1956
eetana kwa aũme ma nyũmba yake, na aneena nao, akĩmea, Sisyai, nũtũetee Mũevelania atũvũĩae ngũĩ: alikile kwakwa akome nakwa, nakwa nakaya na wasya mũnene: