Genesis 39:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yosevu nĩwaleile na amwĩa atĩĩ, “Mũnene wakwa ndethĩnasya na ũndũ o na ũmwe wa nyũmba yake nũndũ nyie nĩvo. Nĩwiĩte syĩndũ syonthe ila wĩ nasyo ungu wa ũsũvĩo wakwa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ alea, na amwĩa mũka wa vwana wake, Sisya, vwana wakwa ndesĩ kĩla nĩ nakyo nyũmbanĩ, na aiĩte kyonthe kĩla wĩ nakyo kw’okonĩ kwakwa: