Genesis 4:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Atamu na mũka nĩmamanyanie kĩ-mwĩĩ, na mũka asyaa kavĩsĩ kangĩ. Awa nĩwaisye atĩĩ, “Ngai nĩwanenga mwana vandũ va Aveli ũla wooaiwe nĩ Kaini.” Nĩweetie kana kau Sethi.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Atamu amanya mũka ĩngĩ; nake asyaa mwana, na amwĩta syĩtwa yake Sethi: akyasya, Nũndũ Ngai nũmbiĩe ũsyao ũngĩ vandũ va Aveli; nũndũ Kaini nĩwamũaie.