Genesis 4:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai nĩwamũkũlilye Kaini atĩĩ, “Aĩva mwana-a-inyia waku Aveli?” Kaini amũsũngĩa, “Ndyĩsĩ nyie! Ninyie naĩlĩte kũsũvĩa mwana-a-ia?”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeova akũlya Kaini, Aĩva Aveli, mwana‐a‐mwenyu? Nake asũngĩa, ndyĩsĩ: ninyie mũsũvĩi wa mwana‐a‐ia?