Genesis 41:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ng'ombe mũonza mosu na nthũku kwa kũsiw'a ila syumĩlile ĩtina wa ila nou, na iia mũonza nthei na ĩvĩvĩtw'e nĩ kĩseve kĩvyũ kyumĩte ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa nĩ myaka mũonza ya yũa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ng’ombe mũonza mosu na ite nzeo ila syambatie ĩtina wasyo nĩ myaka mũonza, nasyo iia mũonza nthei syũmanĩlĩtw’e nĩ kĩseve kyumĩte wumĩlonĩ wa syũa; isu ikeethĩwa myaka mũonza ya yũa.