Genesis 41:36 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Lĩu ũsu ũkeethĩwa wiĩtwe kwondũ wa andũ ma nthĩ ya Misili, ĩvindanĩ ya yũa yĩu ya myaka mũonza, yĩla yĩĩthĩwa kũũ nthĩ ya Misili. Kwa nzĩa ĩsu andũ maikoawa nĩ nzaa.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na lĩu ũsu ũkeethĩwa wa kwĩanĩsya nthĩ ũndũ wa myaka mũonza ya yũa, ĩla ĩkethĩwa nthĩ ya Misili; nĩ kana nthĩ ndĩkanangĩke kwondũ wa yũa.