Genesis 41:48 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yosevu nĩwoombanisye lĩu w'onthe wa nthĩ ya Misili myakanĩ ĩsu mũonza ya ngetha mbingĩ, na awia ndũanĩ sya nthĩ ĩsu. Nthĩnĩ wa kĩla ndũa aiaa lĩu kuma mĩũnda ĩla ĩthyũlũlũkĩte ndũa ĩsu.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nake oomban’ya lĩu w’onthe wa myaka ĩsu mũonza ĩla yaĩ nthĩ ya Misili, na aia lĩu ndũanĩ: lĩũ wa mĩũnda ĩla yathyũlũlũkĩte kĩla ndũa, aia nthĩnĩ wayo.