Genesis 42:22 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Lũveni nĩwameie atĩĩ, “Namwĩie mũikakiite kĩmwana kĩu, ĩndĩ mwalea kwĩw'a. Yĩĩ nĩyo ĩtuvi yitũ nũndũ wa kũmũaa.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Leuveni amasũngĩa, akyasya, Ndyaaneena nenyu, ngĩmwĩa, Mũikamwĩke mwana naĩ: o na mũtyaaĩthukĩĩsya? Na ĩngĩ, kwondũ wa ũu, sisya, nthakame yake nĩnĩkũandũwa.