Genesis 42:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Lũveni nĩweeie ĩthe, “Wĩũaa ana makwa elĩ nalea kũmũtũnga kũla ũĩ. Nenge we ethĩwe ũsũvĩonĩ wakwa na ngamũtũnga kũla ũĩ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Leuveni aneena na ĩthe, akĩmwĩa, Ũaa ana makwa elĩ ethĩwa ndimũete kwaku: nenga we kw’okonĩ kwakwa, nakwa ngamũete kwaku ĩngĩ.