Genesis 44:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwameie atĩĩ, “Nĩkwĩthĩwe kwĩanana na ũndũ mwasya: Ũla ũkwĩthĩwa na kĩkombe kĩu nũkũtw'ĩka ngombo yakwa na ala angĩ menyu maitalĩlwa ĩvĩtyo.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nake asya, Yu nĩkwĩthĩwe o kwĩanana na ndeto syenyu: we ũla ũnũkwoneka e nakyo akeethĩwa ngombo yakwa; nenyu mũkeethĩwa mũte na ĩvĩtyo.