Genesis 44:32 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nyie mũthũkũmi waku nĩnathie ĩthe wakwa kũsũvĩa mwanake ũũ, na nasya ninyie waĩlĩte ũkũlya ũndũ w'onthe ĩũlũ wake na namwĩa kana ethĩwa ndikamũtũnga kũla ũĩ e mũima, ninyie nĩtalĩlawa ĩvĩtyo mbee wa ĩthe wakwa thayũnĩ wakwa w'onthe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ mũthũkũmi waku nĩwetwie mũĩkĩĩwa kwa ĩthe wakwa kwondũ wa kĩmwana, ngĩmwĩa, Ethĩwa ndimũete kwaku, nĩvo nĩĩthĩwa nĩvĩtanĩsye nau tene na tene.