Genesis 44:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndonya ata nyie kũsyoka kũla kwĩ ĩthe wakwa nde vamwe na mwanake ũũ? Nĩngũkĩa kwona mathĩna ala matonya kũkwata ĩthe wakwa.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ ngatonya ata kwambata kwa ĩthe wakwa, ethĩwa kĩmwana kĩti vamwe nakwa? Ndikese kwona ũthũku ũla wĩmũkwata asa wakwa.