Genesis 44:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Sisya, mbesa ila tweethĩie mĩnukanĩ ya makunia nĩtũnaitũngie kwaku kuma nthĩ ya Kanaani; kũtonyeka ata ĩndĩ kwitũ kũya silĩva kana thaavu kuma nyũmba ya mũnene waku?

Kamba (Mbivilia) 1956

Sisya, mbesa, ila tweethĩie makanyw’anĩ ma makunia maitũ, nĩtwatũngie kwaku kuma nthĩ ya Kanaani: twĩũya ata ĩndĩ vetha kana thaavu kuma nyũmbanĩ ya mwĩaĩi waku?