Genesis 45:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩmeeie ĩthe woo atĩĩ, “Yosevu e o thayũ; kwa w'o ki nĩwe mũnene wa nthĩ ya Misili!” Yakovo nĩwatelemile mũno nĩ ndeto isu na ndaamaĩkĩĩa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mamũtavya, makyasya, Yosevu e o thayũ, nake nĩ mũsumbĩki ĩũlũ wa nthĩ yonthe ya Misili. Na ngoo yake yakw’a, nũndũ ndaametĩkĩla.