Genesis 45:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yosevu nĩweeie ana-a-ĩthe atĩĩ, “Ninyie Yosevu! Ĩthe wakwa e o thayũ?” Ĩndĩ ana-a-ĩthe mayaĩ matonya kũmũsũngĩa nũndũ nĩmatelemete me mbee wake.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yosevu amea ana‐a‐ĩthe make, Ninyie Yosevu; nau e o thayũ? Na ana‐a‐ĩthe maiaatonya kũmũsũngĩa; nũndũ maĩ na kĩũũyũ mbee wake.