Genesis 46:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yosevu nĩwatũlile ĩkasyanĩ yake na athi vo akakomane na ĩthe wake. Yĩla makomanie, Yosevu nĩwakumbatĩlye ĩthe wake kĩthũinĩ na aĩa vandũ va ĩvinda ĩasa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Yosevu aseũvya ĩkasya yake ya kĩũsumbĩ, na ambata amũthaũe Isilaeli ĩthe wake, kũvika Ngoseni; na eeyonan’ya kwake, na amũvalũkĩla ngingo, na aĩĩa ngingonĩ yake ĩvinda ĩasa.