Genesis 47:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou nĩmaendie maete indo syoo kũla kwĩ Yosevu. Nĩwamakũanĩisye lĩu na mbalasi, mbũi, malondu, ng'ombe na mang'oi. Mwakanĩ ũsu, Yosevu nĩwamanengie lĩu namo mamũkũanĩsya na indo syoo syonthe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mamũetee Yosevu indo syoo; na Yosevu amanenga lĩu vandũ va mbalasi, na va ndĩthya sya mbũi na malondu, na va ndĩthya sya ng’ombe, na va mang’oi: na amanenga lĩu vandũ va indo syoo syonthe mwaka ũsu.