Genesis 47:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũsumbĩ nĩwakũlĩlye ana-a-ĩthe asu ma Yosevu, “Mũtethasya wĩa mwaũ?” Namo mamũsũngĩa mamwĩa atĩĩ, “Mũnene, ithyĩ athũkũmi maku twĩ aĩthi o ta aaũmae maitũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Valao akũlya ana‐a‐ĩthe make, Wĩa wenyu nĩ mwaũ? Na mamwĩa Valao, Athũkũmi maku nĩ aĩthi, ithyĩ, o na aasa maitũ.