Genesis 48:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yĩla Yosevu woonie ĩthe wake ailĩĩle kw'oko kwake kwa aũme mũtwenĩ wa Evalaimu, nĩweewie woo mũno. Nĩwookĩlilye kw'oko kwa ĩthe wake akwilĩĩle mũtwenĩ wa Manase.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Yosevu oona kana ĩthe wake ailĩĩla kw’oko kwake kwa aũme mũtwenĩ wa Evalaimu, ndaendeew’a: na ookĩlya kw’oko kwa ĩthe, nĩ kana akumye mũtwenĩ wa Evalaimu, ailĩĩle mũtwenĩ wa Manase.