Genesis 48:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yosevu asũngĩa, “Aa nĩ ana makwa ala Ngai wanengie nĩ kũũ Misili.” Yakovo eea Yosevu, “Maete vaa nĩ kana nĩmaathime.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yosevu amwĩa ĩthe, Aa nĩ ana makwa, ala Ngai wanengee kũũ. Na amwĩa, Nĩngũkwĩsũva, maete vaa nĩĩ, nakwa nĩngũmaathima.