Genesis 49:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yuta akeethĩawa na ndata ya kĩ-ũsumbĩ; nzyawa syake ikasumbĩkaa ĩvinda yonthe. Mbaĩ ila ingĩ ikamumĩasya koti; ikamwĩw'aa na kũkumana mbee wake imũnenge ndaĩa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ndata ya ũsumbĩ ndĩkauma kwa Yuta, O na ndata ya mũsumbĩki ndĩkauma katĩ wa maũũ make, Kũvika yĩla Silo ũkoka; Na kwĩw’awa nĩ ngo sya andũ kũkeethĩwa kwake we.