Genesis 49:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

We Yuta ũilyĩ ta mũnyambũ wa mũika, ũla ũkwataa nyamũ ũkoaa na kũsyoka kĩsumonĩ kyaw'o. Ũilyĩ ta mũnyambũ ũla ũtindiaa na ũikoma, na ũyĩthĩa vai mũndũ wĩtĩkĩla kũwũamũkya.

Kamba (Mbivilia) 1956

Yuta nĩ ĩswii ya mũnyambũ; Nĩwambata, mwana wakwa, kuma nzyĩmanĩ: Amamĩlĩla, oovesya ta mũnyambũ, Na ta mũnyambũ mũka; nũũ ũkamũamũkya?