Genesis 50:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla mavikie kĩvũĩonĩ kĩla kĩ vandũ vetawa Atati, mũingo wa Ũsĩ wa Yolotani, nĩmaĩie na wasya mũnene me na kyeva kingĩ. Me vau Yosevu nĩwaseũvisye kyathi kya matukũ mũonza ma kũĩa nũndũ wa ĩthe wake.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mavika kĩvũĩoni kya Atati, kĩla kĩ mũingo wa Yolotani, kw’o maĩĩa kĩĩo kĩnene mũno kĩ woo: na aseũvya maĩo kwondũ wa ĩthe wake matukũ mũonza.