Genesis 9:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũkakĩawa nĩ nyamũ syonthe sya kĩthekanĩ, nyũnyi, tũsamũ tũnini na makũyũ; isu syonthe ikeethĩawa ungu wa ũtonyi wenyu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kũkĩwa kwenyu na kwĩw’ĩwa w’ĩa kwenyũ kũkeethĩwa ĩũlũ wa kĩla nyamũ ya nthĩ, na ĩũlũ wa kĩla nyũnyi ya yayaya; nasyo syonthe ila syusũĩte nthĩ, na makũyũ onthe ma ũkanganĩ, ninenganĩtwe mokonĩ menyu.