Genesis 9:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Semu na Yavethi moosie ngũa, mamilĩĩla ituonĩ syoo na mathi na kyamũtete mavw'ĩka ĩthe woo ũla waĩ mũthei. Mothyũ moo masyaĩtye kũndũ kũngĩ, na kwoou mayaaona ĩthe woo e mũthei.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Semu na Yavethi moosa ngũa, mailĩĩla ituonĩ syoo me elĩ, na mathi na kyamũtete, mavw’ĩka ĩthe woo e mũthei; na mothyũ moo melekele ĩtina, na matyaona ĩthe woo e mũthei.