Hebrews 1:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwe wonanasya kyeni kya ũkumyo wa Ngai, na nĩwe ũvw'ana vyũ ũndũ Ngai ũilyĩ. Nũkwatĩĩe nthĩ yonthe na ndeto yake yĩ ũtonyi. Amina kũete ũekeo kwondũ wa naĩ sya andũ, nĩwekalile nthĩ ĩtunĩ ngalĩko ya kw'oko kwa aũme kwa Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe.

Kamba (Mbivilia) 1956

nake nĩkwĩthĩwa nĩ kyeni kya ũtheu wake mũtisu, na mũvw’ano ki wa mũvw’anĩle wake, na nĩwĩkalasya syĩndũ syonthe na ndeto ya vĩnya wake, amina ũthesyo wa naĩ, ekala ngalĩ ya kw’oko kwa aũme kwa Ũnene ĩũlũ;