Hebrews 12:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩtũsisyei Yesũ, ũla nĩwe mwambĩlĩĩlya na mwĩanĩsya wa mũĩkĩĩo witũ. Nũndũ wa ũtanu ũla weeteelete kwĩthĩwa naw'o, nĩwoomĩĩisye kwambwa ngelany'onĩ ateũkũlya nthoni ila syĩthĩawa vo, na yu ailyĩ ngalĩko ya kw'oko kwa aũme kwa kĩvĩla kya kĩ-ũsumbĩ kya Ngai.
Kamba (Mbivilia) 1956
tũkĩmũsisya Yesũ, mwambĩlĩlya na mwĩanisya wa mũĩkĩĩo witũ, ũla kwondũ wa ũtanu ũla waiiwe mbee wake oomĩĩsya ĩla ngelan’yo, aivũthya nthoni, na nĩwekalile nthĩ ngalĩ ya kw’oko kwa aũme kwa kĩvĩla kya ũsumbĩ kya Ngai.