Hebrews 13:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩthĩwai mwĩ ewi kwa atongoi menyu na kũmenyivĩsya. Nĩmo mamũsũvĩaa mate kũnoa, na makaumya ũtalo wa ũthũkũmi woo mbee wa Ngai. Mew'ei nĩ kana ũthũkũmi woo wĩthĩwe wa ũtanu, ndũkatw'ĩke mũio nĩkwĩthĩwa ũu ndũmũtethya inyw'ĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mew’ei ala me na ũtongoi ĩũlũ wenyu, na ĩnyivyei kwamo: nũndũ nĩmeũsyaĩĩsya ũndũ wa mathayũ menyu, ta ala makaumya ũtalo; nĩ kana meke ũu na mũyo, na ti na woo: nĩkwĩthĩwa ũu ndũmũuna inyw’ĩ.