Hebrews 4:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ithyĩ ala tũĩkĩĩaa nĩtũlikaa vandũnĩ vau va ũthũmũo. O tondũ Ngai waĩtye, “Nthĩnĩ wa ũthatu wakwa nĩneevĩtie nasya, ‘Maikaalika nthĩ ĩla ngamanengea ũthũmũo!’ ” Ngai aneenie ũu o na kau wĩa wake waĩ wathelile kuma mwambĩlĩĩlyonĩ wa nthĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ ithyĩ ala twĩtĩkĩlĩte nĩtũvotaa ũthũmũonĩ ũsu; o tondũ waisye, O ũndũ neevĩtie ũthilĩkunĩ wakwa, Matikalika ũthũmũonĩ wakwa: o na kau mawĩa nĩmaminiwe kuma mwambĩlĩlyo wa nthĩ.