Hebrews 4:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou Ngai nĩwavangie mũthenya ũngĩ ũkwĩtwa, “Ũmũnthĩ,” ũla ĩtina wa matukũ maingĩ waneenie ĩũlũ waw'o kwĩsĩla kwa Ndeviti, na ndeto sya Maandĩko Matheu iwetiwe navu mbeenĩ ikwasya, “Ũmũnthĩ mweew'a wasya wa Ngai, mũikomye ngoo syenyu.”
Kamba (Mbivilia) 1956
nĩwiĩte ĩngĩ mũthenya ũmwe, Ũmũnthĩ, akyasya nthĩnĩ wa Ndaviti ĩtina wa ĩvinda ĩasa (o tondũ kwaneeniwe mbee), Ũmũnthĩ ethĩwa nĩmũkwĩw’a wasya wake, Mũikomye ngoo syenyu.