Hebrews 9:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwa kĩtumi kĩu Klĩsto nĩwe kwĩsĩla kwake ũtianĩo mweũ waseũviw'e, nĩ kana ala metĩtwe nĩ Ngai methĩwe make matonye kũkwata ũtiĩwa wa tene na tene ũla wathanĩtwe. Ũũ nũtonyeka nũndũ ve mũndũ ũmwe wakwie, na nũndũ wa ũu, andũ nĩmovoaw'a kuma naĩnĩ ila meekie ĩvindanĩ yĩla Ũtianĩo Mũkũũ waĩ kw'o.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kwondũ wa ũu nĩ mwĩw’anĩthya wa ũtianĩo mweũ, kana kĩkw’ũ kyamina kwĩthĩwa kw’o ũndũ wa wovosyo wa mavĩtyo ala meekĩtwe ĩvinda ya ũtianĩo wa mbee, ala meetiwe mose ũla watho wa ũtiĩwa wa tene na tene.