Hebrews 9:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kethĩwa atw'ĩkie eĩthemba kĩla mwaka, ethĩwa athĩnie mũno kuma yĩla nthĩ yoombiwe. Ĩndĩ vandũ va ũu, vakuvĩ mũminũkĩlyonĩ wa ĩvinda, nĩweeyumisye o ĩmwe atakeyumya ĩngĩ, nĩ kana andũ matonye kũvetewa naĩ kwondũ wa kwĩthemba we mwene.
Kamba (Mbivilia) 1956
kethĩwa nĩ ũu, ethĩwa athĩniw’e mavinda maingĩ kuma mwambĩlĩlyo wa nthĩ: ĩndĩ yu o ĩmwe tũ ĩvinda ya mũminũkĩlyo wa mavinda nĩwonaniw’e nĩ kana avete naĩ aithembwa e we mwene.